"It's been a big hindrance on me, and affected what I can do for the team," says Stokes, who is expecting to play as an allrounder in India