Matthew Perry was still bringing in as much as $20 million a year in syndication income from ‘Friends.’ Experts explain what could happen to that money now.