After Pablo Escobar's death, the so-called "cocaine hippos" were left to roam freely and environmental authorities have been helpless to curb their numbers.