As Americans are increasingly reaching for pharmaceutical solutions for depression—about one in eight U.S. adults takes antidepressants—scientists have been innovating novel treatments for it.