Sylvester Stallone took his friend’s advice on a rewrite of the original screenplay to Rocky. A few tweaks later, he was on his way to major success. In the new Netflix documentary Sly, Stall…