“The Marvels” flies into theaters next week, trying to reverse what has been a rough year at the box office for superhero movies, with both Marvel (“Ant-Man and the Wasp: Quantumania”) and DC (“The Flash,” “Blue Beetle”) experiencing underwhelming setbacks.