Warren Buffett’s Berkshire Hathaway reported a surge in third-quarter operating earnings, while sitting on a record-high cash pile of $157 billion.