Data from VantageScore shows that people 25 and younger saw their credit card balance increase by 30%, compared to 11% for the rest of the population.