U.S. Treasury yields were higher on Monday as investors weighed the outlook for interest rates ahead of a week that will be light on the economic data front.