An ingredient once commonly used in citrus-flavored sodas to keep the tangy taste mixed thoroughly through the beverage could finally be banned for good across the US.