Brookfield Asset Management raised $26 billion in the third quarter and said it’s on track to bring in close to $150 billion in fresh capital this year, despite a tough fundraising environment.