Evan Ellingson, a former child actor known for roles in “My Sister’s Keeper” and “CSI Miami,” has died. He was 35.