The "Insecure" alum, 39, who played Issa Rae's friend Molly, told Chelsea Handler that "there is a lot of pent-up energy" as she waits for marriage.