In his "Rosebud" moment, the 'Friends' star nodded to his enduring fascination with Bruce Wayne and super powers  —  and maybe a movie project about it, too.