Researchers are using AI and short clips of human voices to try to detect type 2 diabetes. Here's what they've discovered so far.