In a recent Instagram post, dietitian Joy Bauer shared a pain-relieving tea that features three anti-inflammatory ingredients. Here’s how to make it.