Sofia Coppola’s new movie splits Priscilla Presley’s life into three distinct phases, with each step toward self-actualization reflected in what she’s wearing.