Officials at the Federal Reserve said they might raise the central bank’s benchmark interest rate over its current 22-year high—but markets, for the most part, don’t believe them.