If the timeline holds, sports fans without cable in less than two years will have access to ESPN’s highest-profile events like the College Football Playoff and the NBA Finals.