Parasitic hairworms look harmless but are actually one of nature's most sophisticated DNA thieves, which has given them the power of mind-control, according to new research.