The driver who killed Nicki Minaj’s father, Robert Maraj, in a hit-and-run has been sentenced to one year in jail. After entering a plea of guilty to two felonies—leaving the scene of an event without filing a report and tampering with tangible evidence—Charl…