Millions of older adults likely have minor memory issues that can later become dementia. But only a fraction of them are diagnosed early enough for new treatments to stand a chance.