Meta is rolling out a new feature that will let you delete your Threads account separately from Instagram. You can access the feature from a new “Delete or Deactivate” setting.