After securing historic deals with the Big Three automakers, the UAW is continuing to go on the offensive. It has set its sights on nonunion automakers, from Toyota and Hyundai in the South to Tesla in California.