A few New Zealand players opted to assist Virat Kohli while he was struggling with cramps, and Simon O'Donnell said he had a "problem" with that gesture.