Meta's Threads is set to introduce a new feature resembling Twitter's hashtag usage, but with a twist. Meta CEO Mark Zuckerberg confirmed the feature in a post.