Former WWE star Ronda Rousey made a surprise appearance at a Ring of Honor taping on Saturday night as rumors swirled about her possibly joining All Elite Wrestling.