President Biden called the sentence “unacceptable” and vowed to pursue all avenues to bring the American basketball star home. Her case has become mired in the conflict between Moscow and Washington over Ukraine.