The former president shouldn’t be so fast in celebrating a new decision in his favor, argued Neal Katyal and Jill Wine-Banks.