While low-income adults have a higher prevalence of risk factors overall, diabetes and obesity are on the rise in high earners.