U.S. existing home sales dropped to the lowest level in more than 13 years in October as the highest mortgage rates in two decades and a dearth of houses drove buyers from the market.