Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu grabbed Brett McGurk’s arm as he walked out of a tense meeting of the Israeli Cabinet over securing the release of hostages Hamas was holding in Gaza.