X launched an "official partnership" with Hilton's media company last month, but cut ties after reports emerged of pro-Nazi content on the platform.