Scientists have for the first time ever mapped Jupiter's largest moon, Io, charting the moon's hundreds of volcanoes.