Broadcom stock is poised to move higher now that the chipmaker has completed its purchase of VMware, analysts say. AVGO stock rose on Friday.