Sealing up your home, which can be a do-it-yourself effort, could result in energy savings of 5 to 20 percent, according to the Energy Department.