Taiwan says it detected "multiple" Chinese aircraft and naval vessels taking part in military drills around the Taiwan Strait on Saturday, in what could be a possible simulated attack against the island.