"Media controls for Cast devices" have long appeared as a standard notification, but they are now part of the Android 13+ media player...