In 2013, a group of scientists squeezed through a deep, twisting cave system to examine hundreds of bones belonging to a newly discovered species of human ancestor named Homo naledi .