Asian stocks nudged higher on Tuesday, while the dollar wallowed near three-month lows as investors remained convinced the Federal Reserve was done with its rate-hike cycle and looked ahead to a crucial inflation report later this week.