The singer-musician-composer writes his magnum opus while his wife battles cancer in a moving ode to love, creativity, and the art of survival.