Clouds way up in the stratosphere act like a blanket, trapping heat in the Arctic and Antarctica. That could help explain why models keep underestimating how fast they’re warming.