Two Palestinian attackers opened fire at a bus stop during the morning rush hour on Thursday at the entrance to Jerusalem, killing at least three people and wounding eight others, Israeli police said.