Alex Grendi is a men's sex coach who sells a $3,000 virtual course. He found his career path after a 15-year struggle with premature ejaculation and erectile dysfunction.