Algoma Steel has already sunk $103 million into its $703-million electric-arc furnace facility. New buildings will start to rise either late next month or in October