The deadliest pandemic in recorded history may still continue to plague human oral health centuries later, potentially contributing to some modern cases of gum disease.