A weight was lifted off a woman’s shoulders after she made a surprising discovery about the popular game console Wii Fit and its BMI index.