A Danish company that’s the sole producer of the only approved vaccine has sold nearly all its supplies to the US, and it won’t be making new doses until 2023.