Fortnite was down for scheduled maintenance, but now that it's back, players are still dealing with hour-long queues before being able to play.