California regulators say a San Francisco robotaxi service owned by General Motors covered up an accident involving one of its driverless cars, raising the specter they may add a fine to the recent the suspension of its California license. The potential penal…